{"id":15278,"date":"2025-05-28T12:45:55","date_gmt":"2025-05-28T12:45:55","guid":{"rendered":"https:\/\/breastcancer.ca\/demander-une-subvention\/"},"modified":"2025-10-27T14:24:18","modified_gmt":"2025-10-27T14:24:18","slug":"demander-une-subvention","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/demander-une-subvention\/","title":{"rendered":"Demander une subvention"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"15278\" class=\"elementor elementor-15278 elementor-12843\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7845921 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7845921\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6971b80 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6971b80\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Demander une subvention<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0fda674 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0fda674\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2320a9b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2320a9b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Appel \u00e0 propositions \u2014 carcinome lobulaire<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-038554a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"038554a\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-767ad6c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"767ad6c\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fcbd2d3 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fcbd2d3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"253\" data-end=\"680\">Cancer du sein Canada accepte maintenant les candidatures pour le <strong data-start=\"312\" data-end=\"347\">Concours de bourses de recherche 2026<\/strong>, accordant un total de <strong data-start=\"369\" data-end=\"385\">250\u202f000 $ CAD<\/strong> pour acc\u00e9l\u00e9rer <strong data-start=\"400\" data-end=\"443\">l\u2019oncologie de pr\u00e9cision dans le carcinome lobulaire<\/strong> du cancer du sein. Ce programme national de bourses est con\u00e7u pour alimenter l\u2019innovation en mati\u00e8re de <strong data-start=\"521\" data-end=\"595\">diagnostics de pr\u00e9cision et de traitements cibl\u00e9s<\/strong>, gr\u00e2ce aux \u00e9quipes de recherche canadiennes qui fa\u00e7onnent l\u2019avenir des soins du cancer du sein. <\/p>\n<h3 data-start=\"682\" data-end=\"699\">Dates cl\u00e9s<\/h3>\n<div class=\"_tableContainer_1rjym_1\">\n<div class=\"group _tableWrapper_1rjym_13 flex w-fit flex-col-reverse\" tabindex=\"-1\">\n<table class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\" data-start=\"700\" data-end=\"1158\">\n<thead data-start=\"700\" data-end=\"724\">\n<tr data-start=\"700\" data-end=\"724\">\n<th data-start=\"700\" data-end=\"712\" data-col-size=\"sm\">\u00c9tape importante<\/th>\n<th data-start=\"712\" data-end=\"724\" data-col-size=\"md\">Date limite<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody data-start=\"749\" data-end=\"1158\">\n<tr data-start=\"749\" data-end=\"793\">\n<td data-start=\"749\" data-end=\"773\" data-col-size=\"sm\"><strong data-start=\"751\" data-end=\"772\">Ouverture des candidatures<\/strong><\/td>\n<td data-col-size=\"md\" data-start=\"773\" data-end=\"793\">20 octobre 2025<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"794\" data-end=\"858\">\n<td data-start=\"794\" data-end=\"827\" data-col-size=\"sm\"><strong data-start=\"796\" data-end=\"826\">Date limite de soumission de la lettre d\u2019intention (DLI)<\/strong><\/td>\n<td data-col-size=\"md\" data-start=\"827\" data-end=\"858\">12 d\u00e9cembre 2025 \u2013 17 h HP<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"859\" data-end=\"921\">\n<td data-start=\"859\" data-end=\"900\" data-col-size=\"sm\"><strong data-start=\"861\" data-end=\"899\">Lettre d\u2019invitation \u00e9mise par CSC<\/strong><\/td>\n<td data-col-size=\"md\" data-start=\"900\" data-end=\"921\">19 d\u00e9cembre 2025<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"922\" data-end=\"984\">\n<td data-start=\"922\" data-end=\"953\" data-col-size=\"sm\"><strong data-start=\"924\" data-end=\"952\">Date limite de soumission de la proposition de bourse (ADI)<\/strong><\/td>\n<td data-col-size=\"md\" data-start=\"953\" data-end=\"984\">13 f\u00e9vrier 2026 \u2013 17 h HP<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"985\" data-end=\"1042\">\n<td data-start=\"985\" data-end=\"1024\" data-col-size=\"sm\"><strong data-start=\"987\" data-end=\"1023\">Avis de d\u00e9cision \u00e9mis par CSC<\/strong><\/td>\n<td data-col-size=\"md\" data-start=\"1024\" data-end=\"1042\">17 avril 2026<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"1043\" data-end=\"1120\">\n<td data-start=\"1043\" data-end=\"1068\" data-col-size=\"sm\"><strong data-start=\"1045\" data-end=\"1067\">Annonce de la bourse<\/strong><\/td>\n<td data-col-size=\"md\" data-start=\"1068\" data-end=\"1120\">Mai 2026 au congr\u00e8s de l\u2019ASCO <em data-start=\"1096\" data-end=\"1118\">(date de l\u2019\u00e9v\u00e9nement de CSC \u00e0 confirmer)<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"1121\" data-end=\"1158\">\n<td data-start=\"1121\" data-end=\"1141\" data-col-size=\"sm\"><strong data-start=\"1123\" data-end=\"1140\">D\u00e9but du financement<\/strong><\/td>\n<td data-col-size=\"md\" data-start=\"1141\" data-end=\"1158\">30 juin 2026<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<p data-start=\"1160\" data-end=\"1356\"><a href=\"https:\/\/breastcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Breast-Cancer-Canada___Annual-BC-Research-Grants-2026-Call-for-Abstracts-OCT20.2025.docx\"><strong data-start=\"1185\" data-end=\"1242\">Cliquez ici pour commencer votre lettre d\u2019intention (DLI)<\/strong><\/a><br data-start=\"1242\" data-end=\"1245\">Les soumissions sont accept\u00e9es par courriel \u00e0 <strong data-start=\"1283\" data-end=\"1319\"><a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"1285\" data-end=\"1317\">research@breastcancerprogress.ca<\/a><\/strong><\/p>\n<p data-start=\"1393\" data-end=\"1742\">Ce programme de bourses concurrentiel soutient les <strong data-start=\"1433\" data-end=\"1467\">projets de recherche dirig\u00e9s par des Canadiens<\/strong> en mettant fortement l\u2019accent sur <strong data-start=\"1491\" data-end=\"1560\">l\u2019oncologie de pr\u00e9cision, l\u2019innovation ax\u00e9e sur l\u2019IA et le partenariat avec les patients<\/strong>. Les projets doivent \u00eatre fond\u00e9s sur la science, les donn\u00e9es et l\u2019exp\u00e9rience v\u00e9cue, avec <strong data-start=\"1633\" data-end=\"1692\">l\u2019engagement actif d\u2019un d\u00e9fenseur des patients atteints de cancer du sein<\/strong> \u2014 id\u00e9alement une personne ayant re\u00e7u un diagnostic de carcinome lobulaire. <\/p>\n<p data-start=\"1744\" data-end=\"1847\">Deux niveaux de bourses sont disponibles. Les candidats peuvent choisir leur <strong data-start=\"1803\" data-end=\"1822\">domaine d\u2019int\u00e9r\u00eat principal<\/strong> et leur <strong data-start=\"1827\" data-end=\"1846\">cat\u00e9gorie de budget<\/strong>&nbsp;: <\/p>\n<div class=\"_tableContainer_1rjym_1\">\n<div class=\"group _tableWrapper_1rjym_13 flex w-fit flex-col-reverse\" tabindex=\"-1\">\n<table class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\" data-start=\"1849\" data-end=\"2242\">\n<thead data-start=\"1849\" data-end=\"1915\">\n<tr data-start=\"1849\" data-end=\"1915\">\n<th data-start=\"1849\" data-end=\"1866\" data-col-size=\"md\">Orientation de la recherche<\/th>\n<th data-start=\"1866\" data-end=\"1890\" data-col-size=\"sm\"><strong data-start=\"1868\" data-end=\"1889\">Cat\u00e9gorie de budget&nbsp;1<\/strong><\/th>\n<th data-start=\"1890\" data-end=\"1915\" data-col-size=\"sm\"><strong data-start=\"1892\" data-end=\"1913\">Cat\u00e9gorie de budget&nbsp;2<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody data-start=\"1984\" data-end=\"2242\">\n<tr data-start=\"1984\" data-end=\"2115\">\n<td data-start=\"1984\" data-end=\"2048\" data-col-size=\"md\"><strong data-start=\"1986\" data-end=\"2010\">Diagnostics cibl\u00e9s<\/strong> (d\u00e9pistage, d\u00e9tection ou suivi)<\/td>\n<td data-col-size=\"sm\" data-start=\"2048\" data-end=\"2081\">75\u202f000 $ (3 x 25\u202f000 $ par ann\u00e9e)<\/td>\n<td data-col-size=\"sm\" data-start=\"2081\" data-end=\"2115\">50\u202f000 $ (2 x 25\u202f000 $ par ann\u00e9e)<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"2116\" data-end=\"2242\">\n<td data-start=\"2116\" data-end=\"2175\" data-col-size=\"md\"><strong data-start=\"2118\" data-end=\"2140\">Traitement cibl\u00e9<\/strong> (chirurgie, m\u00e9dicament ou radioth\u00e9rapie)<\/td>\n<td data-col-size=\"sm\" data-start=\"2175\" data-end=\"2208\">75\u202f000 $ (3 x 25\u202f000 $ par ann\u00e9e)<\/td>\n<td data-col-size=\"sm\" data-start=\"2208\" data-end=\"2242\">50\u202f000 $ (2 x 25\u202f000 $ par ann\u00e9e)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a38fbd e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7a38fbd\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e1aaa2e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e1aaa2e\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36d3ea3 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"36d3ea3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pourquoi devriez-vous postuler<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8400ed0 elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8400ed0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cancer du sein Canada est la seule organisation nationale au Canada exclusivement d\u00e9di\u00e9e \u00e0 faire progresser la recherche sur le cancer du sein. Avec un engagement ferme envers l&rsquo;oncologie de pr\u00e9cision, nous nous concentrons sur le d\u00e9veloppement de plans de traitement personnalis\u00e9s adapt\u00e9s aux besoins individuels des patients. Gr\u00e2ce \u00e0 des initiatives de financement strat\u00e9giques, nous visons \u00e0 acc\u00e9l\u00e9rer la transition des approches de traitement standard vers la nouvelle \u00e8re de la m\u00e9decine personnalis\u00e9e, en nous effor\u00e7ant finalement d&rsquo;associer le bon plan \u00e0 la bonne personne au bon moment.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28fa050 e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"28fa050\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c58485 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2c58485\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f8ccd1a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f8ccd1a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/breastcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Apply-for-Grants-Reason-to-apply-1-1024x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-15283\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/breastcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Apply-for-Grants-Reason-to-apply-1-1024x1024.webp 1024w, https:\/\/breastcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Apply-for-Grants-Reason-to-apply-1-300x300.webp 300w, https:\/\/breastcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Apply-for-Grants-Reason-to-apply-1-150x150.webp 150w, https:\/\/breastcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Apply-for-Grants-Reason-to-apply-1-768x768.webp 768w, https:\/\/breastcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Apply-for-Grants-Reason-to-apply-1-1536x1536.webp 1536w, https:\/\/breastcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Apply-for-Grants-Reason-to-apply-1-2048x2048.webp 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3acc71 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c3acc71\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Concentration exclusive sur l'oncologie de pr\u00e9cision<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be8afe3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"be8afe3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>CSC se consacre de mani\u00e8re unique au financement de la recherche qui fait progresser l&rsquo;oncologie de pr\u00e9cision, englobant des domaines tels que les sciences fondamentales, le d\u00e9pistage et la d\u00e9tection, le traitement personnalis\u00e9 et les r\u00e9sultats rapport\u00e9s par les patients. Cette approche cibl\u00e9e garantit que les projets financ\u00e9s contribuent directement au d\u00e9veloppement de strat\u00e9gies de traitement individualis\u00e9es pour les patientes atteintes d&rsquo;un cancer du sein. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae94bfa e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ae94bfa\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-322d80b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"322d80b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/breastcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Apply-for-Grants-Reason-2-1024x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-15281\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/breastcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Apply-for-Grants-Reason-2-1024x1024.webp 1024w, https:\/\/breastcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Apply-for-Grants-Reason-2-300x300.webp 300w, https:\/\/breastcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Apply-for-Grants-Reason-2-150x150.webp 150w, https:\/\/breastcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Apply-for-Grants-Reason-2-768x768.webp 768w, https:\/\/breastcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Apply-for-Grants-Reason-2-1536x1536.webp 1536w, https:\/\/breastcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Apply-for-Grants-Reason-2-2048x2048.webp 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cf6656f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cf6656f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Possibilit\u00e9s de financement diversifi\u00e9es et substantielles<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ddd9ac1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ddd9ac1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les chercheurs ont acc\u00e8s \u00e0 une vari\u00e9t\u00e9 de programmes de financement, y compris des subventions de niveau 1 et de niveau 2 pour le d\u00e9pistage, la d\u00e9tection, le traitement cibl\u00e9 et les diagnostics de pr\u00e9cision, avec des montants allant de 50 000 $ \u00e0 75 000 $ CAD. De plus, CSC offre des subventions sp\u00e9cialis\u00e9es telles que la bourse de recherche clinique canadienne sur le cancer du sein de 1 million de dollars et des subventions collaboratives avec des partenaires de l&rsquo;industrie comme AstraZeneca Canada. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68ae46f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"68ae46f\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d71080 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7d71080\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/breastcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Apply-for-grants-Reason-3-1024x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-15282\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/breastcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Apply-for-grants-Reason-3-1024x1024.webp 1024w, https:\/\/breastcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Apply-for-grants-Reason-3-300x300.webp 300w, https:\/\/breastcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Apply-for-grants-Reason-3-150x150.webp 150w, https:\/\/breastcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Apply-for-grants-Reason-3-768x768.webp 768w, https:\/\/breastcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Apply-for-grants-Reason-3-1536x1536.webp 1536w, https:\/\/breastcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Apply-for-grants-Reason-3-2048x2048.webp 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4294258 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4294258\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Accent sur la recherche ax\u00e9e sur le patient<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8345885 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8345885\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>CSC exige l&rsquo;inclusion de d\u00e9fenseurs des patientes atteintes d&rsquo;un cancer du sein ou de groupes de d\u00e9fense locaux dans les projets de recherche financ\u00e9s. Cette exigence garantit que la recherche reste ax\u00e9e sur le patient, int\u00e9grant des exp\u00e9riences et des perspectives du monde r\u00e9el pour am\u00e9liorer la pertinence et l&rsquo;impact des d\u00e9couvertes scientifiques. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35621e9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"35621e9\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8337ca9 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8337ca9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/breastcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Apply-for-grants-Reason-4-1024x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-15284\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/breastcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Apply-for-grants-Reason-4-1024x1024.webp 1024w, https:\/\/breastcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Apply-for-grants-Reason-4-300x300.webp 300w, https:\/\/breastcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Apply-for-grants-Reason-4-150x150.webp 150w, https:\/\/breastcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Apply-for-grants-Reason-4-768x768.webp 768w, https:\/\/breastcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Apply-for-grants-Reason-4-1536x1536.webp 1536w, https:\/\/breastcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Apply-for-grants-Reason-4-2048x2048.webp 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be62718 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"be62718\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ant\u00e9c\u00e9dents prouv\u00e9s de catalyse de financement suppl\u00e9mentaire<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3bb8d36 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3bb8d36\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les programmes de financement de d\u00e9marrage de CSC, tels que le Programme de bourses de recherche translationnelle sur le cancer du sein du Canada, ont permis aux chercheurs d&rsquo;obtenir un financement suppl\u00e9mentaire aupr\u00e8s de sources gouvernementales ou industrielles. Les b\u00e9n\u00e9ficiaires transforment souvent les subventions initiales de CSC en investissements consid\u00e9rablement plus importants, amplifiant ainsi la port\u00e9e et l&rsquo;impact potentiel de leurs recherches. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18b08a4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"18b08a4\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b4497d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2b4497d\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43d3ad1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"43d3ad1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Le pouvoir du financement de CSC<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66669d7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"66669d7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00c0 Cancer du sein Canada, les subventions de recherche sont plus qu&rsquo;un simple soutien financier&nbsp;: ce sont des catalyseurs de progr\u00e8s qui entra\u00eenent des avanc\u00e9es significatives dans les soins du cancer du sein. Ces subventions permettent aux scientifiques et aux cliniciens de poursuivre des recherches novatrices qui acc\u00e9l\u00e8rent le d\u00e9veloppement d&rsquo;outils de diagnostic plus pr\u00e9cis, d&rsquo;options de traitement moins invasives et de th\u00e9rapies plus efficaces avec moins d&rsquo;effets secondaires. Au-del\u00e0 du laboratoire, les programmes de subventions de Cancer du sein Canada exigent \u00e9galement une collaboration avec des d\u00e9fenseurs des patients, garantissant que la recherche reste ancr\u00e9e dans les exp\u00e9riences v\u00e9cues par les personnes touch\u00e9es par la maladie. Par cons\u00e9quent, chaque subvention accord\u00e9e nous rapproche d&rsquo;un avenir o\u00f9 le cancer du sein est d\u00e9tect\u00e9 plus t\u00f4t, trait\u00e9 plus efficacement et compris plus compl\u00e8tement.   <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-193f023 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"193f023\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-415ddb7 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"415ddb7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/breastcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/BCC_CanonSet7236-683x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-15280\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/breastcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/BCC_CanonSet7236-683x1024.webp 683w, https:\/\/breastcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/BCC_CanonSet7236-200x300.webp 200w, https:\/\/breastcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/BCC_CanonSet7236-768x1152.webp 768w, https:\/\/breastcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/BCC_CanonSet7236-1024x1536.webp 1024w, https:\/\/breastcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/BCC_CanonSet7236-1366x2048.webp 1366w, https:\/\/breastcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/BCC_CanonSet7236.webp 1667w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-deeeb8f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"deeeb8f\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7dc89ce elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7dc89ce\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Politique de financement des subventions<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4bfc29d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4bfc29d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cette politique d\u00e9crit la position de Cancer du sein Canada sur l&rsquo;allocation du financement des subventions de recherche, avec une r\u00e9f\u00e9rence sp\u00e9cifique aux co\u00fbts indirects et aux frais g\u00e9n\u00e9raux.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a9d7a1 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"6a9d7a1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/breastcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BCC-Policy-on-Indirect-and-Overhead-Costs-for-Grant-Funding_V1.0_2022-review2025.pdf\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Lire la politique de financement des subventions de Cancer du sein Canada<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bfbdc8b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"bfbdc8b\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec7d44a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ec7d44a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Progr\u00e8s gr\u00e2ce \u00e0 la recherche<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23e17b4 e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"23e17b4\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03004d5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"03004d5\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67e1068 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"67e1068\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Derni\u00e8res recherches<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2dddf49 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2dddf49\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les dons \u00e0 Cancer du sein Canada financent des recherches qui sauvent des vies et qui ont un impact direct sur les patients canadiens. Cela signifie de meilleures r\u00e9ponses, des avanc\u00e9es plus importantes et des traitements plus personnalis\u00e9s pour chaque diagnostic de cancer du sein. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ab5860 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"4ab5860\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/recherche\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-358ce0a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"358ce0a\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-014bb8f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"014bb8f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Outils pour les patients<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d167bbc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d167bbc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Notre gamme d\u2019outils num\u00e9riques est con\u00e7ue pour aider les personnes \u00e0 mieux g\u00e9rer leur parcours de cancer du sein gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019\u00e9ducation, \u00e0 la recherche et \u00e0 des informations personnalis\u00e9es, tout en rehaussant la voix des patients.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4341412 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"4341412\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/outils-pour-les-patients\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5444738 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5444738\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ba8527 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2ba8527\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Histoires de patientes<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e083fd3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e083fd3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Chaque parcours face au cancer du sein est unique, mais ensemble, ces histoires dressent un tableau puissant du progr\u00e8s. \u00c0 travers des t\u00e9moignages de premi\u00e8re main de patients et de survivants, nous partageons des histoires qui mettent en lumi\u00e8re les exp\u00e9riences v\u00e9cues du cancer du sein. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c4387a elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1c4387a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/histoires-de-patientes\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Lire la suite<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2781e7b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2781e7b\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-abd0132 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"abd0132\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Alimenter le progr\u00e8s<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-adc7d84 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"adc7d84\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le progr\u00e8s se produit lorsque nous y investissons. Le Canada abrite certains des esprits les plus brillants en recherche. Ensemble, nous faisons progresser la science, en veillant \u00e0 ce qu&rsquo;elle m\u00e8ne \u00e0 une d\u00e9tection plus pr\u00e9coce, de meilleurs traitements et de meilleurs r\u00e9sultats pour les patients \u00e0 travers le pays.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d3d7e7a elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"d3d7e7a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/simpliquer\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Soutenir la recherche sur le cancer du sein<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Demander une subvention Appel \u00e0 propositions \u2014 carcinome lobulaire Cancer du sein Canada accepte maintenant les candidatures pour le Concours de bourses de recherche 2026, accordant un total de 250\u202f000 $ CAD pour acc\u00e9l\u00e9rer l\u2019oncologie de pr\u00e9cision dans le carcinome lobulaire du cancer du sein. Ce programme national de bourses est con\u00e7u pour alimenter l\u2019innovation [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-15278","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Demander une subvention - Breast Cancer Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/demander-une-subvention\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Demander une subvention - Breast Cancer Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Demander une subvention Appel \u00e0 propositions \u2014 carcinome lobulaire Cancer du sein Canada accepte maintenant les candidatures pour le Concours de bourses de recherche 2026, accordant un total de 250\u202f000 $ CAD pour acc\u00e9l\u00e9rer l\u2019oncologie de pr\u00e9cision dans le carcinome lobulaire du cancer du sein. Ce programme national de bourses est con\u00e7u pour alimenter l\u2019innovation [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/demander-une-subvention\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Breast Cancer Canada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-27T14:24:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/breastcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Apply-for-Grants-Reason-to-apply-1-scaled.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/demander-une-subvention\/\",\"url\":\"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/demander-une-subvention\/\",\"name\":\"Demander une subvention - Breast Cancer Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/demander-une-subvention\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/demander-une-subvention\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/breastcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Apply-for-Grants-Reason-to-apply-1-1024x1024.webp\",\"datePublished\":\"2025-05-28T12:45:55+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-27T14:24:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/demander-une-subvention\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/demander-une-subvention\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/demander-une-subvention\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/breastcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Apply-for-Grants-Reason-to-apply-1-1024x1024.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/breastcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Apply-for-Grants-Reason-to-apply-1-1024x1024.webp\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/demander-une-subvention\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/accueil\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Demander une subvention\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/\",\"name\":\"Breast Cancer Canada\",\"description\":\"The more we know, the sooner we can end breast cancer.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Breast Cancer Canada\",\"url\":\"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/breastcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/BCC_Logo_endscreen.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/breastcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/BCC_Logo_endscreen.png\",\"width\":1456,\"height\":260,\"caption\":\"Breast Cancer Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Demander une subvention - Breast Cancer Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/demander-une-subvention\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Demander une subvention - Breast Cancer Canada","og_description":"Demander une subvention Appel \u00e0 propositions \u2014 carcinome lobulaire Cancer du sein Canada accepte maintenant les candidatures pour le Concours de bourses de recherche 2026, accordant un total de 250\u202f000 $ CAD pour acc\u00e9l\u00e9rer l\u2019oncologie de pr\u00e9cision dans le carcinome lobulaire du cancer du sein. Ce programme national de bourses est con\u00e7u pour alimenter l\u2019innovation [&hellip;]","og_url":"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/demander-une-subvention\/","og_site_name":"Breast Cancer Canada","article_modified_time":"2025-10-27T14:24:18+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":2560,"url":"https:\/\/breastcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Apply-for-Grants-Reason-to-apply-1-scaled.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/demander-une-subvention\/","url":"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/demander-une-subvention\/","name":"Demander une subvention - Breast Cancer Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/demander-une-subvention\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/demander-une-subvention\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/breastcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Apply-for-Grants-Reason-to-apply-1-1024x1024.webp","datePublished":"2025-05-28T12:45:55+00:00","dateModified":"2025-10-27T14:24:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/demander-une-subvention\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/demander-une-subvention\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/demander-une-subvention\/#primaryimage","url":"https:\/\/breastcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Apply-for-Grants-Reason-to-apply-1-1024x1024.webp","contentUrl":"https:\/\/breastcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Apply-for-Grants-Reason-to-apply-1-1024x1024.webp"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/demander-une-subvention\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Demander une subvention"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/","name":"Breast Cancer Canada","description":"The more we know, the sooner we can end breast cancer.","publisher":{"@id":"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/#organization","name":"Breast Cancer Canada","url":"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/breastcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/BCC_Logo_endscreen.png","contentUrl":"https:\/\/breastcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/BCC_Logo_endscreen.png","width":1456,"height":260,"caption":"Breast Cancer Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15278","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15278"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15278\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15799,"href":"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15278\/revisions\/15799"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15278"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}