{"id":15396,"date":"2018-12-19T23:39:10","date_gmt":"2018-12-19T23:39:10","guid":{"rendered":"https:\/\/breastcancer.ca\/olivia-tong-developpe-un-systeme-dimagerie-sans-contact\/"},"modified":"2018-12-19T23:39:10","modified_gmt":"2018-12-19T23:39:10","slug":"olivia-tong-developpe-un-systeme-dimagerie-sans-contact","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/olivia-tong-developpe-un-systeme-dimagerie-sans-contact\/","title":{"rendered":"Olivia Tong d\u00e9veloppe un syst\u00e8me d’imagerie sans contact"},"content":{"rendered":"

1. Qui \u00eates-vous ? Parlez-nous de vous. <\/strong><\/p>\n

Je m’appelle Olivia Tong – je suis \u00e9tudiante dipl\u00f4m\u00e9e en ma\u00eetrise \u00e8s sciences en g\u00e9nie biom\u00e9dical \u00e0 l’Universit\u00e9 Western, travaillant sous la supervision du Dr Jeffrey Carson et du Dr Mamadou Diop. J’ai termin\u00e9 mon dipl\u00f4me de premier cycle avec sp\u00e9cialisation combin\u00e9e en biologie et psychologie \u00e0 l’Universit\u00e9 de Victoria. Je suis tr\u00e8s reconnaissante d’avoir \u00e9t\u00e9 soutenue par la Soci\u00e9t\u00e9 du cancer du sein du Canada au cours des deux derni\u00e8res ann\u00e9es gr\u00e2ce au programme de bourses de l’Unit\u00e9 de recherche translationnelle sur le cancer du sein (TBCRU). <\/p>\n

2. Pourquoi le prix de bourse d’\u00e9tudes TBCRU est-il important pour vous ?<\/strong><\/p>\n

Ce prix m’aide \u00e0 me concentrer sur ma recherche et permet \u00e0 notre \u00e9quipe de r\u00e9affecter le financement et d’acheter de nouveaux \u00e9quipements pour ce projet.<\/p>\n

3. Parlez-nous de votre recherche. Que faites-vous et quels probl\u00e8mes esp\u00e9rez-vous r\u00e9soudre ? <\/strong><\/p>\n

Notre groupe d\u00e9veloppe un syst\u00e8me d’imagerie sans contact appel\u00e9 tomographie photoacoustique qui peut surveiller avec pr\u00e9cision les niveaux d’oxyg\u00e8ne sanguin dans les tumeurs mammaires pendant la chimioth\u00e9rapie. Lisez mon dernier article sur ce projet<\/a>.<\/p>\n

Plus r\u00e9cemment, j’ai d\u00e9velopp\u00e9 un syst\u00e8me d’imagerie 3D sp\u00e9cialis\u00e9 (3D-SI) ; un composant du syst\u00e8me photoacoustique. Le syst\u00e8me 3D-SI se compose de deux scanners de surface \u00e0 lumi\u00e8re structur\u00e9e et de filtres optiques couleur. Apr\u00e8s quelques tests, il s’est av\u00e9r\u00e9 avoir une meilleure pr\u00e9cision que les scanners commerciaux actuels. J’ai \u00e9galement commenc\u00e9 \u00e0 tester le syst\u00e8me gr\u00e2ce \u00e0 une petite \u00e9tude pilote utilisant de vrais patients. Nous modifions actuellement le syst\u00e8me pour surmonter certaines limitations et capturer une population plus large. Une fois le syst\u00e8me am\u00e9lior\u00e9, une \u00e9tude clinique compl\u00e8te sera men\u00e9e. <\/p>\n

4. Pourquoi votre recherche est-elle importante ? Comment votre recherche peut-elle \u00eatre appliqu\u00e9e dans le monde r\u00e9el ? <\/strong><\/p>\n

Le syst\u00e8me 3D-SI \u00e0 double couleur aidera les chercheurs et les m\u00e9decins \u00e0 mieux comprendre la forme et la taille des seins dans diff\u00e9rentes positions corporelles. Cette information sera utile pour planifier les chirurgies reconstructives mammaires et \u00e9valuer les r\u00e9sultats des patients apr\u00e8s ces chirurgies. <\/p>\n

De plus, le succ\u00e8s du syst\u00e8me de tomographie photoacoustique sans contact pourrait conduire \u00e0 une nouvelle m\u00e9thode de diagnostic, aidant \u00e0 identifier le m\u00e9dicament de chimioth\u00e9rapie le plus efficace pour les patientes atteintes de cancer du sein. Cela pourrait conduire les patients \u00e0 un traitement plus pr\u00e9coce et plus efficace et r\u00e9duire le risque de r\u00e9cidive du cancer ou de propagation \u00e0 d’autres parties du corps. <\/p>\n

5. Qu’est-ce qui a inspir\u00e9 votre recherche ?<\/strong><\/p>\n

Je n’ai jamais eu de moment \u00ab eur\u00eaka \u00bb – c’\u00e9tait plus syst\u00e9matique. Mon superviseur, le Dr Jeffrey Carson, a un historique de d\u00e9veloppement de syst\u00e8mes photoacoustiques qui aident \u00e0 r\u00e9soudre des probl\u00e8mes en clinique. En tant qu’expert dans le domaine, il a con\u00e7u le projet principal – le syst\u00e8me de tomographie photoacoustique sans contact. <\/p>\n

Je suis responsable du composant de balayage de surface 3D. J’\u00e9tais curieuse de l’utilisation de l’imagerie de surface en clinique, et apr\u00e8s avoir lu quelques articles de revue, j’ai r\u00e9alis\u00e9 que mon syst\u00e8me 3D-SI avait le potentiel d’aider les chirurgiens \u00e0 planifier les chirurgies mammaires et \u00e0 \u00e9valuer les r\u00e9sultats chirurgicaux. Apr\u00e8s discussion avec mon superviseur, nous avons d\u00e9cid\u00e9 de poursuivre cela comme objectif secondaire de mon syst\u00e8me 3D-SI. <\/p>\n

6. Pourquoi \u00eates-vous passionn\u00e9e par la recherche sur le cancer du sein ?<\/strong><\/p>\n

Ma m\u00e8re a eu une tumeur mammaire quand j’avais 15 ans. Elle a subi deux chirurgies mammaires et je suis heureuse de dire qu’elle est une survivante. En cons\u00e9quence, l’un de mes int\u00e9r\u00eats est de d\u00e9velopper des syst\u00e8mes cliniques qui peuvent fournir de meilleurs soins aux patientes atteintes de cancer du sein. Je suis tr\u00e8s reconnaissante d’avoir l’opportunit\u00e9 de travailler sur ce projet. <\/p>\n

7. Pourquoi pensez-vous que la recherche sur le cancer du sein est importante ?<\/strong><\/p>\n

Le cancer du sein est l’un des cancers les plus courants au Canada et la recherche est le seul moyen de nous aider \u00e0 pr\u00e9venir le cancer du sein et \u00e0 trouver un rem\u00e8de. La recherche sauve des vies, nous rapproche d’un rem\u00e8de et am\u00e9liore la qualit\u00e9 de vie des patients et de leurs familles. \u00c0 un niveau personnel, ma m\u00e8re et moi ne serions pas qui nous sommes aujourd’hui sans les avanc\u00e9es de la recherche sur le cancer du sein. La recherche que nous finan\u00e7ons aujourd’hui nous rapprochera de notre objectif ultime d’am\u00e9liorer la sant\u00e9 publique. <\/p>\n

8. Qu’est-ce qui vous enthousiasme dans votre travail ?<\/strong><\/p>\n

Savoir que mon syst\u00e8me a le potentiel d’\u00eatre utilis\u00e9 dans de vraies cliniques et pourrait possiblement conduire \u00e0 de meilleurs r\u00e9sultats pour les patients.<\/p>\n

9. Que vous voyez-vous faire \u00e0 l’avenir ?<\/strong><\/p>\n

J’aimerais travailler dans des instituts de recherche qui d\u00e9veloppent des syst\u00e8mes ou des dispositifs dans le but d’une mise en \u0153uvre clinique.<\/p>\n

10. Qu’aimez-vous faire quand vous ne travaillez pas sur la recherche ?<\/strong><\/p>\n

J’aime vraiment \u00e9couter des podcasts et regarder des \u00e9missions de vari\u00e9t\u00e9s musicales. J’adore aussi faire de la randonn\u00e9e et voyager. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

1. Qui \u00eates-vous ? Parlez-nous de vous. Je m’appelle Olivia Tong – je suis \u00e9tudiante dipl\u00f4m\u00e9e en ma\u00eetrise \u00e8s sciences en g\u00e9nie biom\u00e9dical \u00e0 l’Universit\u00e9 Western, travaillant sous la supervision du Dr Jeffrey Carson et du Dr Mamadou Diop. J’ai termin\u00e9 mon dipl\u00f4me de premier cycle avec sp\u00e9cialisation combin\u00e9e en biologie et psychologie \u00e0 l’Universit\u00e9 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15397,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[524],"tags":[528,531,557],"class_list":["post-15396","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-notre-impact","tag-centre-des-sciences-de-la-sante-de-london","tag-chercheurs-sur-le-cancer-du-sein","tag-olivia-tong"],"acf":[],"yoast_head":"\nOlivia Tong d\u00e9veloppe un syst\u00e8me d'imagerie sans contact - Breast Cancer Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/olivia-tong-developpe-un-systeme-dimagerie-sans-contact\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Olivia Tong d\u00e9veloppe un syst\u00e8me d'imagerie sans contact - Breast Cancer Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"1. Qui \u00eates-vous ? Parlez-nous de vous. Je m’appelle Olivia Tong – je suis \u00e9tudiante dipl\u00f4m\u00e9e en ma\u00eetrise \u00e8s sciences en g\u00e9nie biom\u00e9dical \u00e0 l’Universit\u00e9 Western, travaillant sous la supervision du Dr Jeffrey Carson et du Dr Mamadou Diop. J’ai termin\u00e9 mon dipl\u00f4me de premier cycle avec sp\u00e9cialisation combin\u00e9e en biologie et psychologie \u00e0 l’Universit\u00e9 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/olivia-tong-developpe-un-systeme-dimagerie-sans-contact\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Breast Cancer Canada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-12-19T23:39:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/breastcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Olivia-Tong1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"adminbcc2025\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"adminbcc2025\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/olivia-tong-developpe-un-systeme-dimagerie-sans-contact\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/olivia-tong-developpe-un-systeme-dimagerie-sans-contact\/\"},\"author\":{\"name\":\"adminbcc2025\",\"@id\":\"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/#\/schema\/person\/e97681d0e3cae3517c6f7f06e9f4c975\"},\"headline\":\"Olivia Tong d\u00e9veloppe un syst\u00e8me d’imagerie sans contact\",\"datePublished\":\"2018-12-19T23:39:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/olivia-tong-developpe-un-systeme-dimagerie-sans-contact\/\"},\"wordCount\":877,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/olivia-tong-developpe-un-systeme-dimagerie-sans-contact\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/breastcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Olivia-Tong1.jpg\",\"keywords\":[\"Centre des sciences de la sant\u00e9 de London\",\"chercheurs sur le cancer du sein\",\"Olivia Tong\"],\"articleSection\":[\"Notre impact\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/olivia-tong-developpe-un-systeme-dimagerie-sans-contact\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/olivia-tong-developpe-un-systeme-dimagerie-sans-contact\/\",\"url\":\"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/olivia-tong-developpe-un-systeme-dimagerie-sans-contact\/\",\"name\":\"Olivia Tong d\u00e9veloppe un syst\u00e8me d'imagerie sans contact - Breast Cancer Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/olivia-tong-developpe-un-systeme-dimagerie-sans-contact\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/olivia-tong-developpe-un-systeme-dimagerie-sans-contact\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/breastcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Olivia-Tong1.jpg\",\"datePublished\":\"2018-12-19T23:39:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/olivia-tong-developpe-un-systeme-dimagerie-sans-contact\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/olivia-tong-developpe-un-systeme-dimagerie-sans-contact\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/olivia-tong-developpe-un-systeme-dimagerie-sans-contact\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/breastcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Olivia-Tong1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/breastcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Olivia-Tong1.jpg\",\"width\":1024,\"height\":512,\"caption\":\"Olivia Tong\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/olivia-tong-developpe-un-systeme-dimagerie-sans-contact\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/accueil\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Olivia Tong d\u00e9veloppe un syst\u00e8me d’imagerie sans contact\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/\",\"name\":\"Breast Cancer Canada\",\"description\":\"The more we know, the sooner we can end breast cancer.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Breast Cancer Canada\",\"url\":\"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/breastcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/BCC_Logo_endscreen.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/breastcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/BCC_Logo_endscreen.png\",\"width\":1456,\"height\":260,\"caption\":\"Breast Cancer Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/#\/schema\/person\/e97681d0e3cae3517c6f7f06e9f4c975\",\"name\":\"adminbcc2025\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7705fd31e1fedd2e9802ca61a231914b36f11074c13c6ded0e8f8c3377af46b1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7705fd31e1fedd2e9802ca61a231914b36f11074c13c6ded0e8f8c3377af46b1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"adminbcc2025\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/breastcancer.ca\"],\"url\":\"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/author\/adminbcc2025\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Olivia Tong d\u00e9veloppe un syst\u00e8me d'imagerie sans contact - Breast Cancer Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/olivia-tong-developpe-un-systeme-dimagerie-sans-contact\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Olivia Tong d\u00e9veloppe un syst\u00e8me d'imagerie sans contact - Breast Cancer Canada","og_description":"1. Qui \u00eates-vous ? Parlez-nous de vous. Je m’appelle Olivia Tong – je suis \u00e9tudiante dipl\u00f4m\u00e9e en ma\u00eetrise \u00e8s sciences en g\u00e9nie biom\u00e9dical \u00e0 l’Universit\u00e9 Western, travaillant sous la supervision du Dr Jeffrey Carson et du Dr Mamadou Diop. J’ai termin\u00e9 mon dipl\u00f4me de premier cycle avec sp\u00e9cialisation combin\u00e9e en biologie et psychologie \u00e0 l’Universit\u00e9 […]","og_url":"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/olivia-tong-developpe-un-systeme-dimagerie-sans-contact\/","og_site_name":"Breast Cancer Canada","article_published_time":"2018-12-19T23:39:10+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":512,"url":"https:\/\/breastcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Olivia-Tong1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"adminbcc2025","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"adminbcc2025","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/olivia-tong-developpe-un-systeme-dimagerie-sans-contact\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/olivia-tong-developpe-un-systeme-dimagerie-sans-contact\/"},"author":{"name":"adminbcc2025","@id":"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/#\/schema\/person\/e97681d0e3cae3517c6f7f06e9f4c975"},"headline":"Olivia Tong d\u00e9veloppe un syst\u00e8me d’imagerie sans contact","datePublished":"2018-12-19T23:39:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/olivia-tong-developpe-un-systeme-dimagerie-sans-contact\/"},"wordCount":877,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/olivia-tong-developpe-un-systeme-dimagerie-sans-contact\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/breastcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Olivia-Tong1.jpg","keywords":["Centre des sciences de la sant\u00e9 de London","chercheurs sur le cancer du sein","Olivia Tong"],"articleSection":["Notre impact"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/olivia-tong-developpe-un-systeme-dimagerie-sans-contact\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/olivia-tong-developpe-un-systeme-dimagerie-sans-contact\/","url":"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/olivia-tong-developpe-un-systeme-dimagerie-sans-contact\/","name":"Olivia Tong d\u00e9veloppe un syst\u00e8me d'imagerie sans contact - Breast Cancer Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/olivia-tong-developpe-un-systeme-dimagerie-sans-contact\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/olivia-tong-developpe-un-systeme-dimagerie-sans-contact\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/breastcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Olivia-Tong1.jpg","datePublished":"2018-12-19T23:39:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/olivia-tong-developpe-un-systeme-dimagerie-sans-contact\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/olivia-tong-developpe-un-systeme-dimagerie-sans-contact\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/olivia-tong-developpe-un-systeme-dimagerie-sans-contact\/#primaryimage","url":"https:\/\/breastcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Olivia-Tong1.jpg","contentUrl":"https:\/\/breastcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Olivia-Tong1.jpg","width":1024,"height":512,"caption":"Olivia Tong"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/olivia-tong-developpe-un-systeme-dimagerie-sans-contact\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Olivia Tong d\u00e9veloppe un syst\u00e8me d’imagerie sans contact"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/","name":"Breast Cancer Canada","description":"The more we know, the sooner we can end breast cancer.","publisher":{"@id":"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/#organization","name":"Breast Cancer Canada","url":"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/breastcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/BCC_Logo_endscreen.png","contentUrl":"https:\/\/breastcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/BCC_Logo_endscreen.png","width":1456,"height":260,"caption":"Breast Cancer Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/#\/schema\/person\/e97681d0e3cae3517c6f7f06e9f4c975","name":"adminbcc2025","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7705fd31e1fedd2e9802ca61a231914b36f11074c13c6ded0e8f8c3377af46b1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7705fd31e1fedd2e9802ca61a231914b36f11074c13c6ded0e8f8c3377af46b1?s=96&d=mm&r=g","caption":"adminbcc2025"},"sameAs":["https:\/\/breastcancer.ca"],"url":"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/author\/adminbcc2025\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15396","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15396"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15396\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15397"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15396"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15396"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/breastcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15396"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}